La Chine demande une aide internationale et s'apprête à dépenser des milliards de dollars pour remédier à la "mauvaise eau"

Un article récent, publié sur http://www.china.org.cn/china/2018-07/27/content_57836670.htm déclare qu'"un investissement total de plus d'un billion de yuans ($147,5 milliards) est nécessaire pour traiter les eaux noires et odorantes en Chine, et les entreprises du monde entier sont invitées à y contribuer", a déclaré un haut responsable de l'environnement.

Zhang Bo, directeur général de la gestion de la qualité de l'eau au ministère de l'Ecologie et de l'Environnement, a fait ce commentaire lors d'une conférence de presse jeudi alors que son ministère concluait une campagne nationale d'inspection sur le traitement de ces eaux.

En règle générale, la longueur des conduites d'alimentation en eau doit être égale à celle des conduites d'égout. En Chine, cependant, la longueur des canalisations d'égouts est d'environ 400 000 kilomètres plus courte que celle de l'approvisionnement en eau, a déclaré Zhang.

Combler l'écart nécessitera près de 1 000 milliards de yuans, en plus de l'investissement nécessaire à la construction de nouvelles usines pour traiter les eaux usées et les masses d'eau.

« Le montant total des investissements sera très important. Il dépassera 1 000 milliards de yuans », a-t-il déclaré.

L'investissement est nécessaire, et il ne fait aucun doute que le gouvernement doit augmenter les investissements pour accomplir cette tâche, a déclaré Zhang, mais cela dépasse la capacité des gouvernements locaux. Le gouvernement central doit proposer des politiques pour que le marché joue son rôle, a-t-il ajouté.

Il a ajouté que cela peut être important dans l'accomplissement de la tâche de traitement des eaux noires et odorantes, car cela rendra non seulement les gens heureux avec leur meilleur environnement, mais encouragera également le développement, comme l'immobilier, à proximité des plans d'eau.

"Je souhaite que toutes les excellentes entreprises environnementales à travers le monde prêtent attention au marché et viennent rivaliser et contribuer leurs efforts", a-t-il déclaré.

Les autorités centrales ont publié un plan d'action sur le traitement des eaux noires et odorantes en 2015, s'engageant à faire en sorte que le nombre de ces plans d'eau dans toutes les villes préfectorales ne couvre pas plus de 10 % de leur total d'ici 2020.

Le ministère de l'Environnement et le ministère du Logement et du Développement urbain-rural ont lancé en mai une campagne d'inspection du processus de traitement. Début juillet, 32 équipes d'inspection avaient visité 70 villes dans 30 régions provinciales qui affirmaient avoir accompli le traitement de 993 de leurs 1 127 masses d'eau noire et odorante.

Zhang a déclaré que 919 des plans d'eau ont réussi les évaluations des inspecteurs, mais que les inspecteurs ont également découvert 274 nouveaux problèmes.

L'article complet est à retrouver sur http://www.china.org.cn/china/2018-07/27/content_57836670.htm